写真付きの日記書くとき、写真は別途編集して、サムネ用と拡大用の2枚を、手動でアップロードしてるんですが、それが手間に感じるときもありまして。
ざっくり調べたら、perlのImage::Magickモジュールで画像を縮小したり出来るらしい。
ちょいと勉強してみようかと思います。