IBMの「ホームページビルダー」って、商品名が不憫に思えてしょうがないのです。
きっとIBMもわかっててそういう名前にしたのだと思うのですが・・・。
　「ホームページ」ってユーザーが使うエージェント（ブラウザ）を起動したときに、
一番最初に訪れるページのことですよね。だからアイコンの絵は家なわけだし。
つまり、「ホームページを作ろう」って言うと、それは「自分が最初に見るページを作ろう」
っていう話なわけで。大体は、自分のためだけにページを作るわけじゃないのにね。
　もっとも、自分のためにつくったページをインターネット上に公開して、それをほかの人が
自分のホームページにした場合、これは「ホームページ」と言えるので、「ホームページを作ろう」
っていう言葉は完全に間違ってるわけじゃないのですが。
　でも、それでも世間一般にホームページ、ホームページって言って紹介してるのは
どうにも気持ちが悪いです。「ホームページのアドレス」って言葉も間違ってるし。
アドレスじゃなくてURLです。もっというとURLじゃなくてURIだけど。

　そうは言っても、一般的にはホームページとか、アドレスって言ったほうがわかりやすいのは確かですよね。
ずいぶん前、webサーフィンすることを「モザイクしようぜ」っていう時代もあったくらいだしね（笑）